Contenido
- ADVERTENCIA IMPORTANTE:
- ¿Por qué se prescribe este medicamento?
- ¿Cómo se debe usar este medicamento?
- Otros usos para este medicamento.
- ¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?
- ¿Qué instrucciones dietéticas especiales debo seguir?
- ¿Qué debo hacer si me olvido de una dosis?
- ¿Qué efectos secundarios puede causar este medicamento?
- ¿Qué debo saber sobre el almacenamiento y la eliminación de este medicamento?
- En caso de emergencia / sobredosis.
- ¿Qué otra información debo saber?
- Nombres de marca
ADVERTENCIA IMPORTANTE:
El itraconazol puede causar insuficiencia cardíaca (una condición en la cual el corazón no puede bombear suficiente sangre a través del cuerpo). Informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido insuficiencia cardíaca. Su médico puede indicarle que no tome itraconazol. También informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido un ataque al corazón; un latido irregular del corazón o cualquier otro tipo de enfermedad cardíaca, pulmonar, hepática o renal. Si experimenta alguno de los siguientes síntomas, deje de tomar itraconazol y llame a su médico de inmediato: dificultad para respirar; tos con flema blanca o rosa; debilidad; cansancio excesivo latidos cardíacos acelerados; hinchazón de los pies, tobillos o piernas; despertarse por la noche y el aumento de peso repentino.
No tome cisaprida (Propulsid) (no disponible en los EE. UU.), Disopiramida (Norpace), dofetilida (Tikosyn), dronedarona (Multaq), eplerenona (Inspra), medicamentos de tipo ergot como dihydroergotamine (DHE, Migranal), ergotamine ( Ergomar, en Cafergot, en Migergot), metilergometrina (Methergine); felodipina (Plendil), irinotecán (Camptosar), ivabradina (Corlanor), acetato de levometadilo (Orlaam) (no disponible en los EE. UU.), lovastatina (Altoprev, en Advicor), lurasidona (Latuda), metadona (Dolophine, Methadose), midazo tomado por vía oral), nisoldipina (Sular), pimozida (Orap), quinidina (en Nuedexta), ranolazina (Ranexa), simvastatina (Zocor, en Simcor, en Vytorin), ticagrelor (Brilinta) y triazolam (Halcion) mientras toma itraconazole y durante 2 semanas después. Informe a su médico si tiene una enfermedad renal o hepática y está tomando alguno de los siguientes medicamentos: colchicina (Colcrys, Mitigare), fesoterodina (Toviaz), solifenacina (Vesicare) o telitromicina (Ketek). Tomar estos medicamentos con itraconazol puede causar problemas cardíacos graves, incluida la prolongación del intervalo QT (un ritmo cardíaco irregular que puede provocar desmayos, pérdida del conocimiento, convulsiones o muerte súbita).
Hable con su médico sobre los riesgos de tomar itraconazol.
¿Por qué se prescribe este medicamento?
Las cápsulas de itraconazol se usan para tratar las infecciones por hongos en los pulmones que se pueden diseminar por todo el cuerpo. Las cápsulas de itraconazol también se usan para tratar las infecciones por hongos de las uñas. Las tabletas y cápsulas de itraconazol se usan para tratar infecciones fúngicas de las uñas de los pies. La solución oral de Itraconazol (líquido) se usa para tratar las infecciones por levaduras de la boca y la garganta o del esófago (tubo que conecta la garganta con el estómago). El itraconazol pertenece a una clase de antimicóticos llamados triazoles. Funciona al desacelerar el crecimiento de hongos que causan infecciones.
¿Cómo se debe usar este medicamento?
Itraconazol viene en forma de cápsula, tableta y solución (líquido) para tomar por vía oral. Si está tomando itraconazol para tratar las infecciones por hongos en los pulmones, las cápsulas generalmente se toman durante o justo después de una comida completa una o dos veces al día durante al menos 3 meses. Sin embargo, si está tomando itraconazol para tratar una infección micótica grave en los pulmones, las cápsulas pueden tomarse con una comida tres veces al día durante los primeros 3 días de tratamiento y luego tomarse una o dos veces al día con una comida durante al menos 3 meses. Si está tomando itraconazol para tratar las infecciones por hongos en las uñas de los pies (incluidas o sin infecciones en las uñas), las cápsulas o tabletas generalmente se toman una vez al día con una comida completa durante 12 semanas. Si está tomando itraconazol solo para tratar infecciones fúngicas de las uñas, las cápsulas se toman dos veces al día con una comida completa durante 1 semana, se saltan durante 3 semanas y luego se toman dos veces al día con una comida durante una semana. La solución oral de itraconazol por lo general se toma con el estómago vacío una o dos veces al día durante 1 a 4 semanas o incluso más. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta de su receta y pídale a su médico o farmacéutico que le explique cualquier parte que no comprenda. Tome itraconazol según lo indicado. No tome ni más ni menos ni más a menudo que lo recetado por su médico.
Trague las cápsulas de itraconazol enteras; No los abra, mastique ni triture.
Su médico puede indicarle que tome las cápsulas de itraconazol con un refresco de cola si tiene ciertas afecciones médicas o si está tomando alguno de los siguientes medicamentos: cimetidina; famotidina (Pepcid); nizatidina (Axid); inhibidores de la bomba de protones como esomeprazol (Nexium, en Vimovo), lansoprazol (Prevacid, en Prevpac), omeprazol (Prilosec, en Zegerid), pantoprazol (Protonix), rabeprazol (AcipHex) o ranitidina (Zantac). Siga estas instrucciones cuidadosamente.
Para tomar la solución oral de itraconazol para las infecciones por hongos de la boca o la garganta, agite 10 mililitros (aproximadamente 2 cucharaditas) de la solución en la boca durante varios segundos y trague. Repita si es necesario para tomar su dosis completa.
Las cápsulas de Itraconazol y la solución oral se absorben en el cuerpo de diferentes maneras y trabajan para tratar diferentes afecciones. No sustituya las cápsulas por el líquido o el líquido por las cápsulas. Asegúrese de que su farmacéutico le dé el producto de itraconazol que su médico le recetó.
Si está tomando itraconazol para tratar una infección en las uñas, es probable que sus uñas no se vean más saludables hasta que crezcan nuevas uñas. Puede tomar hasta 6 meses crecer una uña nueva y hasta 12 meses crecer una uña nueva, por lo que no debe esperar ver una mejoría durante su tratamiento o varios meses después. Continúe tomando itraconazol incluso si no observa ninguna mejoría.
Continúe tomando itraconazol hasta que su médico le indique que deje de hacerlo incluso si se siente bien. No deje de tomar itraconazol sin consultar a su médico. Si deja de tomar itraconazol demasiado pronto, su infección puede reaparecer después de un corto período de tiempo.
Pídale a su farmacéutico o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.
Otros usos para este medicamento.
El itraconazol también se usa a veces para tratar otros tipos de infecciones por hongos y para prevenir las infecciones por hongos en personas que tienen el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) o el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Hable con su médico sobre los posibles riesgos de usar este medicamento para su afección.
Este medicamento puede ser prescrito para otros usos; Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más información.
¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?
Antes de tomar itraconazol,
- informe a su médico y farmacéutico si es alérgico al itraconazol; otros medicamentos antifúngicos como fluconazol (Diflucan), ketoconazol (Nizoral) o voriconazol (Vfend); Cualquier otro medicamento o cualquiera de los ingredientes de los productos itraconazol. Si está tomando la solución oral de itraconazol, informe a su médico si es alérgico a los medicamentos con sacarina o sulfa. Pídale a su farmacéutico una lista de los ingredientes.
- informe a su médico y farmacéutico si está tomando los siguientes medicamentos o si los tomó en las últimas 2 semanas antes de comenzar el tratamiento con itraconazol: carbamazepina (Epitol, Tegretol, Teril, otros); efavirenz (Sustiva, en Atripla); isoniazida (Laniazid, en Rifamate, en Rifater); rifabutina (Mycobutin); rifampicina; nevirapina (viramune); fenobarbital; y fenitoína (Dilantin, Phenytek).
- Informe a su médico o farmacéutico si está tomando los siguientes medicamentos: aliskiren (Tekturna, Amturnide, Tekamlo y Tekturna HCT), apixaban (Eliquis), axitinib (Inlyta), colchicina (Colcrys, Mitigare), dabrafemob (Taflinar), darifenacin (Enablex), dasatinib (Sprycel), everolimus (Afinitor, Zortress), ibrutinib (Imbruvica), nilotinib (Tasigna), rivaroxaban (Xarelto), salmeterol (Serevent), sildenafil (solo la marca Revatio utilizada para la enfermedad pulmonar), salmeterol (Serevent) ), sunitinib (Sutent), tamsulosina (Flomax, en Jalyn), temsirolimus (Torisel), trabectedina (Yondelis) y vardenafil (Staxyn, Levitra). Es posible que su médico le indique que no tome estos medicamentos durante su tratamiento y durante 2 semanas después de su tratamiento con itraconazol.
- Dígale a su médico y farmacéutico qué otros medicamentos recetados y sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de hierbas está tomando o planea tomar. Asegúrese de mencionar los medicamentos enumerados en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE y cualquiera de los siguientes: medicamentos antibióticos como ciprofloxacina (Cipro), claritromicina (Biaxin, en PrevPac), eritromicina (EES Ery-Tab, otros) y telitromicina (Ketek) ; anticoagulante ('' anticoagulante '') como warfarin (Coumadin, Jantoven); alprazolam (Xanax); aprepitant (Emend); aripiprazol (Abilify); atorvastatina (Lipitor, en Caduet, en Liptruzet); bortezomib (Velcade); bosentan (tracleer); budesonida (Entocort EC, Pulmicort, Uceris); buprenorfina (Buprenex, Butrans, en Bunavail; otros); buspirona ciclesonida (Alvesco, Omnaris, Zetonna); cilostazol (Pletal); cinacalcet (sensipar); ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); dabigatrán (Pradaxa); dexametasona; diazepam (Valium); digoxina (lanoxina); docetaxel (Docefrez, Taxotere); eletriptan (Relpax); erlotinib (Tarceva); fentanilo (Actiq, Duragesic, Fentora, Subsys, otros); fesoterodina (Toviaz); fluticasona (Flovent, en Advair); gefitinib (Iressa); haloperidol (Haldol); Inhibidores de la proteasa del VIH, incluyendo indinavir (Crixivan), darunavir (Prezista) tomado con ritonavir, fosamprenavir (Lexiva) tomado con ritonavir y saquinavir (Invirase); imatinib (Gleevac); ixabepilona (Ixempra Kit); lapatinib (Tykerb); maraviroc (selzentry); meloxicam (mobic); metilprednisolona (Medrol); nadolol (Corgard, en Corzide); oxibutinina (Ditropan XL, Oxytrol); oxicodona (Oxaydo, Oxycontin, en Percodan; otros); ponatinib (Iclusig); praziquantel (biltricida); quetiapina (Seroquel); ramelteon (rozerem); repaglinida (Prandin, en Prandimet); riociguat (adempas); risperidona (Risperdal); saxagliptina (Kombiglyze XR, Onglyza); sirolimus (rapamune); solifenacina (Vesicare); tacrolimus (Astagraf, Prograf); tadalafil (Adcirca, Cialis); tolterodina (Detrol); vardenafil (Levitra, Staxyn); verapamilo (Calan, Covera, Verelan PM, en Tarka), vinblastina, vincristina (Marqibo Kit) y vinorelbina (Navelbine). Es posible que su médico necesite cambiar la dosis de sus medicamentos o controlarlo cuidadosamente para detectar efectos secundarios. Muchos otros medicamentos también pueden interactuar con itraconazol, así que asegúrese de informar a su médico acerca de todos los medicamentos que está tomando, incluso los que no aparecen en estas listas.
- Si está tomando un antiácido, tómelo 1 hora antes o 2 horas después de tomar itraconazol.
- dígale a su médico si tiene o alguna vez ha tenido las condiciones mencionadas en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, fibrosis quística (una enfermedad innata que causa problemas con la respiración, la digestión y la reproducción), cualquier condición que disminuya la cantidad de ácido en su estómago, o el VIH.
- dígale a su médico si está embarazada, planea quedar embarazada o si está amamantando. No debe tomar itraconazol para tratar los hongos en las uñas si está embarazada o podría quedar embarazada. Puede comenzar a tomar itraconazol para tratar los hongos en las uñas solo en el segundo o tercer día de su período menstrual cuando esté segura de que no está embarazada. Debe usar un método anticonceptivo eficaz durante su tratamiento y durante 2 meses después. Si queda embarazada mientras toma itraconazol para tratar cualquier condición, llame a su médico.
- Debe saber que itraconazol puede causar mareos o visión borrosa o doble. No conduzca un automóvil ni opere maquinaria hasta que sepa cómo le afecta este medicamento.
¿Qué instrucciones dietéticas especiales debo seguir?
Hable con su médico acerca de tomar jugo de toronja mientras toma este medicamento.
¿Qué debo hacer si me olvido de una dosis?
Tome la dosis olvidada tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si es casi la hora de la siguiente dosis, omita la dosis olvidada y continúe con su horario regular de dosificación. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó.
¿Qué efectos secundarios puede causar este medicamento?
Itraconazol puede provocar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas es grave o no desaparece:
- Diarrea
- estreñimiento
- gas o hinchazón
- acidez
- sabor desagradable
- encías adoloridas o sangrantes
- dolor de cabeza
- mareo
- transpiración
- dolor muscular o debilidad
- dolor en las articulaciones
- disminución del deseo o habilidad sexual
- nerviosismo
- depresión
- moqueo y otros síntomas de resfriado
- fiebre
- perdida de cabello
Algunos efectos colaterales pueden ser serios. Si experimenta alguno de estos síntomas, llame a su médico de inmediato:
- visión borrosa o visión doble
- zumbido en los oídos
- incapacidad para controlar la micción u orinar más de lo habitual
Si experimenta alguno de los siguientes síntomas o los que se enumeran en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, deje de tomar itraconazol y llame a su médico de inmediato o busque tratamiento médico de emergencia:
- cansancio excesivo
- pérdida de apetito
- náusea
- dolor de estómago
- vomitar
- Coloración amarillenta de la piel u ojos.
- orina oscura
- heces pálidas
- sensación de adormecimiento, hormigueo, pinchazo, ardor o arrastrándose sobre la piel
- pérdida de la audición
- mayor sensibilidad a la luz
- trastorno severo de la piel
- pérdida de la audición
- erupción
- urticaria
- Comezón
- hinchazón de la cara, garganta, lengua, labios, ojos, manos, tobillos o parte inferior de las piernas
- ronquera
- dificultad para respirar o tragar
Uno de los ingredientes en la solución oral de itraconazol causó cáncer en algunos tipos de animales de laboratorio. No se sabe si las personas que toman la solución de itraconazol tienen un mayor riesgo de desarrollar cáncer. Hable con su médico sobre los riesgos de tomar la solución de itraconazol.
Itraconazol puede causar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento.
Si experimenta un efecto secundario grave, usted o su médico pueden enviar un informe al programa de informes de eventos adversos MedWatch de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en línea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono ( 1-800-332-1088).
¿Qué debo saber sobre el almacenamiento y la eliminación de este medicamento?
Mantenga este medicamento en el envase en el que entró, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del exceso de calor, luz y humedad (no en el baño).
Es importante mantener todos los medicamentos fuera del alcance de la vista y el alcance de los niños, ya que muchos recipientes (como los cuidadores de píldoras semanales y los de gotas oculares, cremas, parches e inhaladores) no son resistentes a los niños y los niños pequeños pueden abrirlos fácilmente. Para proteger a los niños pequeños del envenenamiento, siempre cierre las tapas de seguridad e inmediatamente coloque el medicamento en un lugar seguro, uno que esté arriba y lejos, fuera de su vista y alcance. http://www.upandaway.org
Los medicamentos innecesarios deben eliminarse de manera especial para garantizar que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe tirar este medicamento por el inodoro. En cambio, la mejor manera de deshacerse de su medicamento es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico o comuníquese con su departamento local de basura / reciclaje para obtener información sobre los programas de devolución en su comunidad. Consulte el sitio web de Eliminación segura de medicamentos de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) para obtener más información si no tiene acceso a un programa de devolución.
En caso de emergencia / sobredosis.
En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se derrumbó, tuvo una convulsión, tiene problemas para respirar o no puede ser despertada, llame inmediatamente a los servicios de emergencia al 911.
¿Qué otra información debo saber?
Mantenga todas las citas con su médico y el laboratorio. Su médico ordenará ciertas pruebas de laboratorio para verificar su respuesta al itraconazol.
No permita que nadie más tome su medicamento. Pregunte a su farmacéutico si tiene alguna pregunta sobre cómo volver a surtir su receta. Si todavía tiene síntomas de infección después de terminar el tratamiento con itraconazol, llame a su médico.
Es importante que mantenga una lista por escrito de todos los medicamentos recetados y de venta libre (de venta libre) que esté tomando, así como cualquier producto como vitaminas, minerales u otros suplementos dietéticos. Debe llevar esta lista con usted cada vez que visite a un médico o si es admitido en un hospital. También es información importante para llevar con usted en caso de emergencias.
Nombres de marca
- Onmel®
- Sporanox®