Contenido
- Cuidados paliativos
- Los últimos días de la vida
- Lo que puedes ver
- Lo que puedes hacer
- Cuándo llamar al médico
- Nombres alternativos
- Referencias
- Fecha de revisión 2/18/2018
Morir es un proceso. A veces el proceso lleva tiempo. Comprender el proceso puede permitir que la familia y los amigos ayuden a consolar a su ser querido.
Cuidados paliativos
El cuidado paliativo es un enfoque holístico de la atención que se enfoca en tratar el dolor y los síntomas y mejorar la calidad de vida en personas con enfermedades graves o en los últimos días de vida.
Los últimos días de la vida
Por un tiempo, las señales de que la muerte está cerca pueden ir y venir. Los familiares y amigos pueden necesitar ayuda para comprender los signos que significan que una persona está cerca de la muerte.
Lo que puedes ver
A medida que una persona se acerca a la muerte, la persona podría:
- Tener menos dolor
- Tiene problemas para tragar
- Tener visión borrosa
- Tener problemas para escuchar
- Comer o beber menos
- Perder el control de la orina y las heces.
- Escuchar o ver algo y pensar que es otra cosa, o experimentar malentendidos
- Habla con personas que no están en la habitación.
- Hablar sobre irse de viaje o salir.
- Habla menos
- Gemido
- Tener manos, brazos, pies o piernas fríos.
- Tiene una nariz, boca, dedos o dedos azules o grises
- Dormir más
- Tos más
- Tiene respiración que suena húmeda, tal vez con sonidos burbujeantes.
- Cambios en la respiración: la respiración puede detenerse un poco, luego continuar con varias respiraciones rápidas y profundas
- Deja de responder al tacto o los sonidos, o entra en coma
Lo que puedes hacer
Como familia o amigos:
- Si no entiende lo que ve, pregúntele a un miembro del equipo de cuidados paliativos.
- Deje que otros familiares y amigos lo visiten, incluso los niños, algunos a la vez.
- Ayude a la persona a ponerse en una posición cómoda.
- Administre medicamentos para tratar los síntomas.
- Si la persona no está bebiendo, moje su boca con hielo o una esponja.
- Si la persona está caliente, colóquese un paño frío y húmedo en la frente.
- Mantenga una luz encendida. Si la persona tiene una visión borrosa, la oscuridad puede dar miedo.
- Toca música suave que le guste a la persona.
- Toca a la persona. Tomarse de las manos.
- Habla tranquilamente con la persona. Incluso si no obtienes respuesta, él o ella aún pueden escucharte.
- Escribe lo que dice la persona. Esto puede consolarte más tarde.
- Deje que la persona duerma.
Cuándo llamar al médico
Llame a un miembro del equipo de cuidados paliativos si su ser querido muestra signos de dolor o ansiedad.
Nombres alternativos
Fin de la vida - días finales; Hospicio - últimos días
Referencias
Arnold R. El cuidado de los pacientes moribundos y sus familias. En: Goldman L, Schafer AI, eds. Medicina Goldman-Cecil. 25 ed. Filadelfia, PA: Elsevier Saunders; 2016: cap 3.
Rakel RE, Trinh TH. Cuidado del paciente moribundo. En: Rakel RE, Rakel DP, eds. Libro de texto de medicina familiar. 9ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier Saunders; 2016: cap 5.
Smith LN, Jackson VA. ¿Cómo cambian los síntomas para los pacientes en los últimos días y horas de vida? En: Goldstein NE, Morrison RS, eds. Práctica Basada En La Evidencia De La Medicina Paliativa. Filadelfia, PA: Elsevier Saunders; 2013: cap 39.
Fecha de revisión 2/18/2018
Actualizado por: Laura J. Martin, MD, MPH, ABIM Certificado por la Junta de Medicina Interna y Hospicio y Medicina Paliativa, Atlanta, GA. También revisado por David Zieve, MD, MHA, Director Médico, Brenda Conaway, Directora Editorial, y el A.D.A.M. Equipo editorial.