Contenido
- ADVERTENCIA IMPORTANTE:
- ¿Por qué se prescribe este medicamento?
- ¿Cómo se debe usar este medicamento?
- Otros usos para este medicamento.
- ¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?
- ¿Qué instrucciones dietéticas especiales debo seguir?
- ¿Qué debo hacer si me olvido de una dosis?
- ¿Qué efectos secundarios puede causar este medicamento?
- ¿Qué debo saber sobre el almacenamiento y la eliminación de este medicamento?
- En caso de emergencia / sobredosis.
- ¿Qué otra información debo saber?
- Nombres de marca
- Otros nombres
ADVERTENCIA IMPORTANTE:
El estradiol aumenta el riesgo de que usted desarrolle cáncer de endometrio (cáncer del revestimiento del útero [matriz]). Cuanto más tiempo use el estradiol, mayor será el riesgo de desarrollar cáncer de endometrio. Si no ha tenido una histerectomía (cirugía para extirpar el útero), se le debe administrar otro medicamento llamado progestina para tomar con estradiol transdérmico. Esto puede disminuir su riesgo de desarrollar cáncer de endometrio, pero puede aumentar su riesgo de desarrollar otros problemas de salud, incluido el cáncer de mama. Antes de comenzar a usar estradiol transdérmico, informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido cáncer y si tiene un sangrado vaginal inusual. Llame a su médico de inmediato si tiene sangrado vaginal anormal o inusual durante su tratamiento con estradiol transdérmico. Su médico lo vigilará de cerca para asegurarse de que no desarrolle cáncer de endometrio durante o después de su tratamiento.
En un estudio grande, las mujeres que tomaron estrógenos (un grupo de medicamentos que incluyen el estradiol) por vía oral con progestinas tuvieron un mayor riesgo de ataques cardíacos, accidentes cerebrovasculares, coágulos de sangre en los pulmones o piernas, cáncer de mama y demencia (pérdida de la capacidad para pensar, aprender y entender). Las mujeres que usan estradiol transdérmico solo o con progestinas también pueden tener un mayor riesgo de desarrollar estas condiciones. Informe a su médico si fuma o consume tabaco, si ha tenido un ataque cardíaco o un derrame cerebral en el último año, y si usted o alguien de su familia ha tenido o ha tenido coágulos de sangre o cáncer de seno. También informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido presión arterial alta, niveles altos de colesterol o grasas en la sangre, diabetes, enfermedad cardíaca, lupus (una condición en la que el cuerpo ataca sus propios tejidos y causa daño e hinchazón), bultos en los senos o una mamografía anormal (radiografía de la mama utilizada para detectar el cáncer de mama).
Los siguientes síntomas pueden ser signos de las condiciones de salud graves mencionadas anteriormente. Llame a su médico de inmediato si experimenta alguno de los siguientes síntomas mientras usa estradiol transdérmico: dolor de cabeza repentino e intenso; vómitos repentinos y severos; problemas del habla; mareos o desmayos; pérdida repentina total o parcial de la visión; visión doble; debilidad o entumecimiento de un brazo o una pierna; dolor aplastante en el pecho o pesadez en el pecho; tosiendo sangre; repentina falta de aliento; dificultad para pensar con claridad, recordar o aprender cosas nuevas; bultos en los senos u otros cambios en los senos; secreción de los pezones; o dolor, sensibilidad o enrojecimiento en una pierna.
Puede tomar medidas para disminuir el riesgo de que desarrolle un problema de salud grave mientras usa el estradiol transdérmico. No use el estradiol transdérmico solo o con un progestágeno para prevenir enfermedades cardíacas, ataques cardíacos, derrames cerebrales o demencia. Use la dosis más baja de estradiol transdérmico que controle sus síntomas y solo use el estradiol transdérmico durante el tiempo que sea necesario. Hable con su médico cada 3 a 6 meses para decidir si debe usar una dosis más baja de estradiol transdérmico o si debe dejar de usar el medicamento.
Debe examinar sus senos cada mes y hacerse una mamografía y un examen de los senos realizado por un médico todos los años para ayudar a detectar el cáncer de seno lo antes posible. Su médico le dirá cómo examinar adecuadamente sus senos y si debe realizarse estos exámenes con más frecuencia que una vez al año debido a su historial médico personal o familiar.
Dígale a su médico si va a someterse a una cirugía o estará en reposo en cama. Es posible que su médico le indique que deje de usar el estradiol transdérmico 4 a 6 semanas antes de la cirugía o el reposo en cama para disminuir el riesgo de que desarrolle coágulos de sangre.
Hable con su médico regularmente acerca de los riesgos y beneficios de usar estradiol transdérmico.
¿Por qué se prescribe este medicamento?
La mayoría de las marcas de parches transdérmicos de estradiol se usan para tratar sofocos (sofocos, sensación repentina de calor y sudoración) y / o sequedad vaginal, picazón y ardor en mujeres que están experimentando menopausia (cambio de vida; el final de la menstruación mensual períodos). El estradiol transdérmico también se usa para prevenir la osteoporosis (una condición en la cual los huesos se adelgazan y se debilitan y se rompen fácilmente) en las mujeres que están experimentando o que han experimentado la menopausia. Las mujeres que necesitan usar el estradiol transdérmico por más de una de estas razones pueden beneficiarse más de la medicación. Las mujeres cuyos únicos síntomas molestos son sequedad vaginal, picazón o ardor pueden beneficiarse más de un producto de estrógeno que se aplica tópicamente a la vagina. Las mujeres que solo necesitan un medicamento para prevenir la osteoporosis pueden beneficiarse más de un medicamento diferente que no contiene estrógeno. La mayoría de las marcas de parches transdérmicos de estradiol también se usan como fuente de estrógeno en mujeres jóvenes que no producen suficiente estrógeno de forma natural. El estradiol pertenece a una clase de medicamentos llamados hormonas estrógeno. Funciona al reemplazar el estrógeno que normalmente es producido por el cuerpo.
Menostar® los parches de marca contienen menos estrógeno que otras marcas de parches transdérmicos de estradiol. Menostar® los parches se usan solo para prevenir la osteoporosis en las mujeres que están experimentando o han tenido menopausia.
¿Cómo se debe usar este medicamento?
El estradiol transdérmico se presenta como un parche que se aplica a la piel. El estradiol transdérmico generalmente se aplica una o dos veces por semana, dependiendo de la marca del parche que se use. Algunas mujeres usan un parche todo el tiempo, y otras usan un parche de acuerdo con un programa rotativo que alterna 3 semanas cuando se usa el parche, seguida de 1 semana cuando no se usa el parche. Siempre aplique su parche transdérmico el mismo día (s) de la semana cada semana. Puede haber un calendario en la tapa interior de su caja de medicamentos donde puede llevar un registro de su programa de cambio de parche. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta de su receta y pídale a su médico o farmacéutico que le explique cualquier parte que no comprenda. Use el estradiol transdérmico según lo indicado. No aplique más o menos parches ni los aplique con más frecuencia de lo que le recetó su médico.
Su médico comenzará con una dosis baja de estradiol transdérmico y puede aumentar su dosis si sus síntomas siguen siendo molestos. Si ya está tomando o usando un medicamento de estrógeno, su médico le dirá cómo cambiar el medicamento de estrógeno que está tomando o usando al estradiol transdérmico. Asegúrate de entender estas instrucciones. Hable con su médico acerca de qué tan bien funciona el estradiol transdérmico.
Debe aplicar parches de estradiol en la piel limpia, seca y fría en la zona inferior del estómago, debajo de la cintura. Algunas marcas de parches también pueden aplicarse a las nalgas superiores o las caderas. Consulte a su médico o farmacéutico o lea la información del fabricante que viene con sus parches para encontrar los mejores lugares para aplicar la marca de parches que ha recibido. No aplique ninguna marca de parches de estradiol en los senos o en la piel aceitosa, dañada, cortada o irritada. No aplique parches de estradiol en la línea de la cintura, ya que pueden ser frotados con ropa ajustada o en las nalgas inferiores, donde se pueden frotar al sentarse. Asegúrese de que la piel en el área donde planea aplicar un parche de estradiol esté libre de lociones, polvos o cremas. Después de aplicar un parche en un área en particular, espere al menos 1 semana antes de aplicar otro parche en ese lugar. Algunas marcas de parches no deben aplicarse a un área de la piel expuesta a la luz solar. Hable con su médico o farmacéutico para averiguar si su parche debe aplicarse en un área que no esté expuesta a la luz solar.
Hable con su médico o farmacéutico o lea la información del fabricante que viene con su medicamento para saber si necesita tener cuidado cuando nada, se baña, se ducha o usa una sauna mientras usa un parche transdérmico de estradiol. Algunas marcas de parches no se verán afectadas por estas actividades, pero algunas marcas de parches pueden aflojarse. Algunos tipos de parches también pueden ser tirados y aflojados por su ropa o toalla cuando se cambia de ropa o se seca su cuerpo. Es posible que deba verificar que su parche aún esté firmemente conectado después de estas actividades.
Si el parche se afloja o se cae antes de que sea el momento de reemplazarlo, intente presionarlo en su lugar con los dedos. Tenga cuidado de no tocar el lado adhesivo del parche con los dedos mientras lo hace. Si no puede volver a presionar el parche, dóblelo por la mitad para que se pegue a sí mismo, deséchelo de manera segura, de modo que quede fuera del alcance de los niños y las mascotas, y aplique un parche nuevo en un área diferente. Reemplace el parche nuevo en su próximo día de cambio de parche programado.
Cada marca de parches transdérmicos de estradiol debe aplicarse siguiendo las instrucciones específicas que figuran en la información del fabricante para el paciente. Lea esta información detenidamente antes de comenzar a usar estradiol transdérmico y cada vez que vuelva a surtir su receta. Consulte a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta. Las siguientes instrucciones generales pueden ayudarlo a recordar algunas cosas importantes que debe hacer cuando aplique cualquier tipo de parche transdérmico de estradiol.
- Abre la bolsa con tus dedos. No use tijeras porque pueden dañar el parche. No abra la bolsa hasta que esté listo para aplicar el parche.
- Retire el parche de la bolsa. Puede haber una etiqueta adhesiva de plata utilizada para proteger el parche de la humedad dentro de la bolsa. No retire este adhesivo de la bolsa.
- Quite el forro protector del parche y presione el lado adhesivo del parche contra su piel en el área que haya elegido para usar su parche. Algunos parches tienen un forro que se hace para despegar en dos partes. Si su parche tiene ese tipo de forro, debe despegar una parte del forro y presionar ese lado del parche contra su piel. Luego doble hacia atrás el parche, retire la otra parte del forro y presione el segundo lado del parche contra su piel. Siempre tenga cuidado de no tocar el lado adhesivo del parche con los dedos.
- Presione el parche hacia abajo con los dedos o la palma durante 10 segundos. Asegúrese de que el parche esté firmemente sujeto a su piel, especialmente alrededor de sus bordes.
- Use el parche todo el tiempo hasta que sea el momento de retirarlo. Cuando sea el momento de retirar el parche, retírelo lentamente de la piel. Doble el parche a la mitad para que los lados pegajosos se presionen y deséchelos de manera segura, de modo que quede fuera del alcance de los niños y las mascotas.
- Algunas marcas de parches pueden dejar una sustancia pegajosa en la piel. En algunos casos, esto puede ser borrado fácilmente. En otros casos, debe esperar 15 minutos y luego eliminar la sustancia con un aceite o loción. Lea la información que vino con sus parches para saber qué hacer si una sustancia queda en su piel después de quitarse el parche.
Pídale a su farmacéutico o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.
Otros usos para este medicamento.
Este medicamento puede ser prescrito para otros usos; Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más información.
¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?
Antes de usar el estradiol transdérmico,
- Informe a su médico y farmacéutico si es alérgico a cualquier marca de estradiol transdérmico, a cualquier otro producto de estrógeno, a cualquier otro medicamento o a cualquier adhesivo. Consulte a su médico o farmacéutico si no está seguro si un medicamento al que es alérgico contiene estrógeno.
- informe a su médico y farmacéutico qué medicamentos recetados y sin receta, vitaminas y suplementos nutricionales está tomando o planea tomar. Asegúrese de mencionar cualquiera de los siguientes: amiodarona (Cordarone, Pacerone); antimicóticos como itraconazol (Sporanox) y ketoconazol (Nizoral); aprepitant (Emend); carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Tegretol); cimetidina (Tagamet); claritromicina (Biaxin); ciclosporina (Neoral, Sandimmune); dexametasona (Decadron, Dexpak); diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, otros); eritromicina (E.E.S, eritrocina); fluoxetina (Prozac, Sarafem); fluvoxamina (Luvox); griseofulvina (Fulvicin, Grifulvin, Gris-PEG); lovastatina (Altocor, Mevacor); medicamentos para el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) o el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) como atazanavir (Reyataz), delaviridina (Rescriptor); efavirenz (Sustiva); indinavir (Crixivan), lopinavir (en Kaletra), nelfinavir (Viracept), nevirapina (Viramune); ritonavir (Norvir, en Kaletra) y saquinavir (Fortovase, Invirase); medicamentos para la enfermedad de la tiroides; nefazodona; otros medicamentos que contienen estrógeno; fenobarbital; fenitoína (Dilantin, Phenytek); rifabutina (Mycobutin); rifampicina (Rifadin, Rimactane, en Rifamate); sertralina (Zoloft); troleandomicina (TAO); verapamilo (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); y zafirlukast (Accolate). Es posible que su médico necesite cambiar la dosis de sus medicamentos o controlarlo cuidadosamente para detectar efectos secundarios.
- dígale a su médico qué productos herbales está tomando, especialmente la hierba de San Juan.
- dígale a su médico si tiene o alguna vez ha tenido asma; convulsiones migrañas; endometriosis (una afección en la cual el tipo de tejido que recubre el útero [matriz] crece en otras áreas del cuerpo); fibromas uterinos (crecimientos en el útero que no son cáncer); coloración amarillenta de la piel o los ojos, especialmente durante el embarazo o mientras estaba usando un producto de estrógeno; niveles muy altos o muy bajos de calcio en la sangre; porfiria (afección en la que se acumulan sustancias anormales en la sangre y causan problemas en la piel o el sistema nervioso) o en la vesícula biliar, la tiroides, el páncreas, el hígado o la enfermedad renal.
- Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada o si está amamantando. Si queda embarazada mientras usa estradiol transdérmico, llame a su médico.
- Si está usando estradiol transdérmico para prevenir la osteoporosis, hable con su médico acerca de formas adicionales para prevenir la enfermedad, como hacer ejercicio y tomar suplementos de vitamina D y / o calcio.
¿Qué instrucciones dietéticas especiales debo seguir?
Hable con su médico acerca de comer pomelo y beber jugo de pomelo mientras usa este medicamento.
Hable con su médico acerca de las formas de aumentar la cantidad de calcio y vitamina D en su dieta.
¿Qué debo hacer si me olvido de una dosis?
Aplique el parche perdido tan pronto como lo recuerde. Luego aplique el siguiente parche de acuerdo con su horario habitual. No aplique parches adicionales para compensar la falta de un parche.
¿Qué efectos secundarios puede causar este medicamento?
El estradiol transdérmico puede provocar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas es grave o no desaparece:
- dolor de cabeza
- dolor o sensibilidad en los senos
- náusea
- vomitar
- estreñimiento
- gas
- acidez
- ganancia o pérdida de peso
- perdida de cabello
- enrojecimiento o irritación de la piel cubierta por el parche de estradiol
- hinchazón, enrojecimiento, ardor, irritación o picazón de la vagina
- secreción vaginal
- períodos menstruales dolorosos
- ansiedad
- depresión
- cambios en el estado de ánimo
- cambio en el deseo sexual
- Dolor de espalda, cuello o músculos.
- secreción nasal o congestión
- tos
- Oscurecimiento de la piel de la cara (puede que no desaparezca incluso después de dejar de usar el estradiol transdérmico)
- crecimiento de vello no deseado
- dificultad para usar lentes de contacto
Algunos efectos colaterales pueden ser serios. Si experimenta alguno de estos síntomas o los que se enumeran en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico de inmediato:
- ojos saltones
- Coloración amarillenta de la piel u ojos.
- pérdida de apetito
- fiebre
- dolor en las articulaciones
- dolor de estómago, dolor o hinchazón
- Movimientos que son difíciles de controlar.
- Comezón
- urticaria
- erupción, ampollas en la piel u otros cambios en la piel
- hinchazón de los ojos, cara, labios, lengua, garganta, manos, pies, tobillos o parte inferior de las piernas
- ronquera
- dificultad para respirar o tragar
El estradiol transdérmico puede aumentar su riesgo de desarrollar cáncer de los ovarios y la enfermedad de la vesícula biliar que puede ser necesario tratar con cirugía. Hable con su médico acerca de los riesgos de usar estradiol transdérmico.
El estradiol transdérmico puede hacer que el crecimiento se desacelere o se detenga temprano en los niños que usan dosis grandes durante mucho tiempo. El médico de su hijo la controlará cuidadosamente durante su tratamiento con estradiol transdérmico. Hable con el médico de su hijo sobre los riesgos de administrar este medicamento a su hijo.
El estradiol transdérmico puede causar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras usa este medicamento.
Si experimenta un efecto secundario grave, usted o su médico pueden enviar un informe al programa de informes de eventos adversos MedWatch de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en línea (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono ( 1-800-332-1088).
¿Qué debo saber sobre el almacenamiento y la eliminación de este medicamento?
Mantenga los parches de estradiol sellados en sus bolsas originales y fuera del alcance de los niños. Guarde los parches a temperatura ambiente y lejos del exceso de calor y humedad (no en el baño).
Los medicamentos innecesarios deben eliminarse de manera especial para garantizar que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe tirar este medicamento por el inodoro. En cambio, la mejor manera de deshacerse de su medicamento es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico o comuníquese con su departamento local de basura / reciclaje para obtener información sobre los programas de devolución en su comunidad. Consulte el sitio web de Eliminación segura de medicamentos de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) para obtener más información si no tiene acceso a un programa de devolución.
Es importante mantener todos los medicamentos fuera del alcance de la vista y el alcance de los niños, ya que muchos recipientes (como los cuidadores de píldoras semanales y los de gotas oculares, cremas, parches e inhaladores) no son resistentes a los niños y los niños pequeños pueden abrirlos fácilmente. Para proteger a los niños pequeños del envenenamiento, siempre cierre las tapas de seguridad e inmediatamente coloque el medicamento en un lugar seguro, uno que esté arriba y lejos, fuera de su vista y alcance. http://www.upandaway.org
En caso de emergencia / sobredosis.
En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se derrumbó, tuvo una convulsión, tiene problemas para respirar o no puede ser despertada, llame inmediatamente a los servicios de emergencia al 911.
Los síntomas de una sobredosis pueden incluir:
- náusea
- vomitar
- sangrado vaginal
¿Qué otra información debo saber?
Mantenga todas las citas con su médico y el laboratorio. Su médico puede ordenar ciertas pruebas de laboratorio para verificar la respuesta de su cuerpo al estradiol transdérmico.
Antes de someterse a cualquier prueba de laboratorio, informe a su médico y al personal del laboratorio que está usando estradiol transdérmico.
No permitas que nadie use tu medicamento. Pregunte a su farmacéutico si tiene alguna pregunta sobre cómo volver a surtir su receta.
Es importante que mantenga una lista por escrito de todos los medicamentos recetados y de venta libre (de venta libre) que esté tomando, así como cualquier producto como vitaminas, minerales u otros suplementos dietéticos. Debe llevar esta lista con usted cada vez que visite a un médico o si es admitido en un hospital. También es información importante para llevar con usted en caso de emergencias.
Nombres de marca
- Alora®
- Climara®
- Esclim®¶
- Estraderm®
- FemPatch®¶
- Menostar®
- Vivelle®
- Punto de vida®
Otros nombres
- Terapia de reemplazo de estrógeno
- ERT
¶ Este producto de marca ya no está en el mercado. Alternativas genéricas pueden estar disponibles.