Cómo usar un EpiPen

Contenido

• ¿Qué es la anafilaxia?
• ¿Qué es la epinefrina?
• Cómo usar el EpiPen
• Retire el EpiPen
• Retire la tapa de seguridad gris
• Inyecte la epinefrina
• Llame al 911 y deseche el EpiPen

Dado que las alergias alimentarias son tan comunes en los niños hoy en día, muchos médicos recomiendan que los padres lleven inyectores automáticos de epinefrina que se pueden usar si su hijo tiene una reacción anafiláctica. Del mismo modo, los alergólogos recomiendan que los adultos con alergias graves también lleven inyectores de epinefrina en todo momento.

¿Qué es la anafilaxia?

La anafilaxia es una alergia grave que puede afectar hasta al 15% de la población. Si la víctima está inconsciente, llame al 911 de inmediato. Busque varios signos reveladores que indiquen una reacción alérgica:

• Picor
• Enrojecimiento
• Urticaria (ronchas elevadas)
• Garganta irritada
• Boca seca
• Dificultad para respirar o sibilancias
• Mareo
• Debilidad

No es necesario tener todos los signos para que sea una alergia. Si sospecha una reacción alérgica y la víctima tiene dificultad para respirar o mareos, probablemente sea anafilaxia: llame al 911 inmediatamente y administre un inyector de epinefrina.

¿Qué es la epinefrina?

La epinefrina puede detener la anafilaxia. La anafilaxia puede ser fatal si no se trata rápida y adecuadamente, y la epinefrina es la primera línea de defensa. Los pacientes con anafilaxia llevan inyectores automáticos de epinefrina, la marca más común es EpiPen, en caso de una reacción anafiláctica.

Según las leyes de su estado y el nivel de capacitación que tenga un proveedor de primeros auxilios, puede estar permitido que un proveedor de primeros auxilios administre un EpiPen a una víctima de anafilaxia. El EpiPen ya se debe recetar al paciente para que pueda utilizarse.

Auvi-Q comercializa un inyector automático de epinefrina relativamente nuevo^. Esta marca de inyector de epinefrina proporciona las instrucciones de uso a través de audio; de ahí que se le conozca como el inyector de epinefrina parlante.

Cómo usar el EpiPen

Retire el EpiPen

Desenrosque la tapa amarilla del recipiente y saque el EpiPen.

Retire la tapa de seguridad gris

Quite la tapa de seguridad gris de la parte posterior del EpiPen. No funcionará a menos que se quite esta tapa.

Inyecte la epinefrina

Sujete el EpiPen con un puño y presione la punta redondeada negra con fuerza en el muslo. Sostenga el EpiPen en su lugar mientras cuenta lentamente hasta 10. El lápiz puede inyectarse directamente a través de la ropa.

Llame al 911 y deseche el EpiPen

Una vez que se usa el EpiPen, llame al 911. La anafilaxia es una afección potencialmente mortal y el uso de epinefrina es solo una solución temporal. Puede ser necesario administrar una segunda dosis de epinefrina.

El EpiPen ahora debe desecharse correctamente. El personal de la ambulancia podrá tirar el EpiPen usado en su contenedor de objetos punzantes, o es posible que deba desecharlo en su contenedor original.