Contenido
- Descripción
- Por qué se realiza el procedimiento
- Los riesgos
- Antes del procedimiento
- Despues del procedimiento
- Perspectiva (pronóstico)
- Nombres alternativos
- Imágenes
- Referencias
- Fecha de revisión 9/7/2017
La vertebroplastia es a menudo un procedimiento ambulatorio que se usa para tratar las fracturas por compresión dolorosas en la columna vertebral. En una fractura por compresión, todo o parte de un hueso de la columna vertebral se colapsa.
Descripción
La vertebroplastia se realiza en un hospital o en una clínica ambulatoria.
- Es posible que tenga anestesia local (despierto e incapaz de sentir dolor). Es probable que también reciba medicamentos para ayudarlo a relajarse y sentirse somnoliento.
- Usted puede recibir anestesia general. Usted estará dormido y no podrá sentir dolor.
Usted se acuesta boca abajo sobre una mesa. El proveedor de atención médica limpia el área de su espalda y aplica medicamentos para adormecer el área.
Se coloca una aguja a través de la piel y en el hueso de la columna vertebral. Las imágenes de rayos X en tiempo real se utilizan para guiar al médico hacia el área correcta en su espalda baja.
Luego se inyecta cemento en el hueso roto de la columna vertebral para asegurarse de que no vuelva a colapsarse.
Este procedimiento es similar a la cifoplastia. Sin embargo, la cifoplastia implica el uso de un globo que se infla al final de la aguja para crear espacio entre las vértebras.
Por qué se realiza el procedimiento
Una causa común de las fracturas por compresión de la columna vertebral es el adelgazamiento de los huesos u osteoporosis. Es posible que su profesional médico le recomiende este procedimiento si tiene un dolor severo e incapacitante durante 2 meses o más que no mejora con el reposo en cama, los analgésicos y la terapia física.
Su profesional médico también puede recomendar este procedimiento si tiene una fractura de compresión dolorosa de la columna vertebral debido a:
- Cáncer, incluyendo mieloma múltiple
- Lesión que causó fracturas de huesos en la columna vertebral
Los riesgos
La vertebroplastia es generalmente segura. Las complicaciones pueden incluir:
- Sangría
- Infección
- Reacciones alérgicas a los medicamentos.
- Respiración o problemas cardíacos si tiene anestesia general.
- Lesiones nerviosas
- Fuga del cemento óseo en las áreas circundantes (esto puede causar dolor si afecta la médula espinal o los nervios). Este problema es más común con este procedimiento que la cifoplastia. Es posible que necesite una cirugía de la columna vertebral para corregir las fugas si se produce.
Antes del procedimiento
Siempre informe a su proveedor:
- Si pudieras estar embarazada
- Qué medicamentos está tomando, incluidos los que compró sin receta
- Si has estado bebiendo mucho alcohol.
Durante los días previos a la cirugía:
- Se le puede pedir que deje de tomar aspirina, ibuprofeno, coumadin (warfarina) y cualquier otro medicamento que dificulte la coagulación de la sangre varios días antes.
- Pregunte qué medicamentos debe tomar el día de la cirugía.
- Si fumas, trata de parar.
En el día de la cirugía:
- A menudo se le indicará que no beba ni coma nada durante varias horas antes de la cirugía.
- Tome los medicamentos que su proveedor le indicó que tome con un pequeño sorbo de agua.
- Se le dirá cuándo llegar.
Despues del procedimiento
Probablemente irá a casa el mismo día de la cirugía. No debe conducir, a menos que su proveedor lo autorice.
Después del procedimiento:
- Deberías poder caminar. Sin embargo, es mejor permanecer en cama durante las primeras 24 horas, excepto para usar el baño.
- Después de 24 horas, vuelva lentamente a sus actividades regulares.
- Evite levantar objetos pesados y actividades extenuantes durante al menos 6 semanas.
- Aplique hielo en el área de la herida si tiene dolor donde se insertó la aguja.
Perspectiva (pronóstico)
Las personas que se someten a este procedimiento a menudo tienen menos dolor y una mejor calidad de vida después de la cirugía.
La mayoría de las veces necesitan menos analgésicos y pueden moverse mejor que antes.
Nombres alternativos
Osteoporosis - vertebroplastia
Imágenes
Serie de vertebroplastia
Referencias
Savage JW, Anderson PA. Fracturas vertebrales osteoporóticas. En: Browner BD, Jupiter JB, Krettek C, Anderson PA, eds. Trauma esquelético: ciencia básica, manejo y reconstrucción. 5ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier Saunders; 2015: cap 37.
Weber TJ. Osteoporosis. En: Goldman L, Schafer AI, eds. Medicina Goldman-Cecil. 25 ed. Filadelfia, PA: Elsevier Saunders; 2016: cap 243.
Williams KD. Fracturas, dislocaciones y dislocaciones por fractura de la columna vertebral. En: Azar FM, Beaty JH, Canale ST, eds. Ortopedia Operativa de Campbell. 13ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2017: cap 41.
Yang EZ, Xu JG, Huang GZ, et al. La vertebroplastia percutánea versus tratamiento conservador en pacientes de edad con fracturas de compresión vertebrales osteoporóticas agudas: un estudio clínico prospectivo, aleatorizado y controlado. Columna vertebral (Phila Pa 1976). 2016; 41 (8): 653-660. PMID: 26630417 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26630417.
Fecha de revisión 9/7/2017
Actualizado por: C. Benjamin Ma, MD, Profesor, Jefe de Medicina Deportiva y Servicio de Hombro, Departamento de Cirugía Ortopédica de UCSF, San Francisco, CA. También revisado por David Zieve, MD, MHA, Director Médico, Brenda Conaway, Directora Editorial, y el A.D.A.M. Equipo editorial.