Contenido
- Descripción
- Por qué se realiza el procedimiento
- Los riesgos
- Antes del procedimiento
- Despues del procedimiento
- Perspectiva (pronóstico)
- Nombres alternativos
- Referencias
- Fecha de revisión 9/7/2017
La cifoplastia se usa para tratar las fracturas por compresión dolorosas en la columna vertebral. En una fractura por compresión, todo o parte de un hueso de la columna vertebral se colapsa.
El procedimiento también se llama cifoplastia con balón.
Descripción
La cifoplastia se realiza en un hospital o en una clínica ambulatoria.
- Es posible que tenga anestesia local (despierto e incapaz de sentir dolor). Es probable que también reciba medicamentos para ayudarlo a relajarse y sentirse somnoliento.
- Usted puede recibir anestesia general. Usted estará dormido y no podrá sentir dolor.
Usted se acuesta boca abajo sobre una mesa. El proveedor de atención médica limpia el área de su espalda y aplica medicamentos para adormecer el área.
Se coloca una aguja a través de la piel y en el hueso de la columna vertebral. Las imágenes de rayos X en tiempo real se utilizan para guiar al médico hacia el área correcta en su espalda baja.
Se coloca un globo a través de la aguja, dentro del hueso, y luego se infla. Esto restaura la altura de las vértebras. Luego se inyecta cemento en el espacio para asegurarse de que no vuelva a colapsarse.
Por qué se realiza el procedimiento
Una causa común de las fracturas por compresión de la columna vertebral es el adelgazamiento de los huesos u osteoporosis. Es posible que su profesional médico le recomiende este procedimiento si tiene un dolor severo e incapacitante durante 2 meses o más que no mejora con el reposo en cama, los analgésicos y la terapia física.
Su profesional médico también puede recomendar este procedimiento si tiene una fractura de compresión dolorosa de la columna vertebral debido a:
- Cáncer, incluyendo mieloma múltiple
- Lesión que causó fracturas de huesos en la columna vertebral
Los riesgos
La cifoplastia es generalmente segura. Las complicaciones pueden incluir:
- Sangría
- Infección
- Reacciones alérgicas a los medicamentos.
- Respiración o problemas cardíacos si tiene anestesia general.
- Lesiones nerviosas
- Fuga del cemento óseo en el área circundante (esto puede causar dolor si afecta la médula espinal o los nervios). Las fugas pueden conducir a otros tratamientos para eliminar el cemento.
Antes del procedimiento
Antes de la cirugía, siempre informe a su proveedor:
- Si pudieras estar embarazada
- Qué medicamentos está tomando, incluso aquellos que compró sin receta
- Si has estado bebiendo mucho alcohol.
Durante los días previos a la cirugía:
- Se le puede pedir que deje de tomar aspirina, ibuprofeno, coumadin (warfarina) y otros medicamentos que dificultan la coagulación de la sangre.
- Pregunte qué medicamentos debe tomar el día de la cirugía.
- Si fumas, trata de parar.
En el día de la cirugía:
- A menudo se le indicará que no beba ni coma nada durante varias horas antes del examen.
- Tome los medicamentos que su proveedor le indicó que tome con un pequeño sorbo de agua.
- Se le dirá cuándo llegar.
Despues del procedimiento
Probablemente irá a casa el mismo día de la cirugía. No debe conducir, a menos que su proveedor lo autorice.
Después del procedimiento:
- Deberías poder caminar. Sin embargo, es mejor permanecer en cama durante las primeras 24 horas, excepto para usar el baño.
- Después de 24 horas, vuelva lentamente a sus actividades regulares.
- Evite levantar objetos pesados y actividades extenuantes durante al menos 6 semanas.
- Aplique hielo en el área de la herida si tiene dolor donde se insertó la aguja.
Perspectiva (pronóstico)
Las personas que tienen cifoplastia a menudo tienen menos dolor y una mejor calidad de vida después de la cirugía. A menudo necesitan menos analgésicos y pueden moverse mejor que antes.
Nombres alternativos
Cifoplastia con balón; Osteoporosis - cifoplastia; Fractura por compresión - cifoplastia
Referencias
Evans AJ, Kip KE, Brinjikji W, et al. Ensayo controlado aleatorizado de vertebroplastia versus cifoplastia en el tratamiento de fracturas por compresión vertebral. J Neurointerv Surg. 2016; 8 (7): 756-763. PMID: 26109687 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26109687.
Savage JW, Anderson PA. Fracturas vertebrales osteoporóticas. En: Browner BD, Jupiter JB, Krettek C, Anderson PA, eds. Trauma esquelético: ciencia básica, manejo y reconstrucción. 5ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier Saunders; 2015: cap 37.
Weber TJ. Osteoporosis. En: Goldman L, Schafer AI, eds. Medicina Goldman-Cecil. 25 ed. Filadelfia, PA: Elsevier Saunders; 2016: cap 243.
Williams KD. Fracturas, dislocaciones y dislocaciones por fractura de la columna vertebral. En: Azar FM, Beaty JH, Canale ST, eds. Ortopedia Operativa de Campbell. 13ª ed. Filadelfia, PA: Elsevier; 2017: cap 41.
Fecha de revisión 9/7/2017
Actualizado por: C. Benjamin Ma, MD, Profesor, Jefe de Medicina Deportiva y Servicio de Hombro, Departamento de Cirugía Ortopédica de UCSF, San Francisco, CA. También revisado por David Zieve, MD, MHA, Director Médico, Brenda Conaway, Directora Editorial, y el A.D.A.M. Equipo editorial.